なんだかんだでやっぱりディズニー
2013年3月21日 映画
劇団四季のミュージカルで何度も観たため、内容はバッチリだ！！と
思っていたのですが、
意外と細かい点が違っていて驚きました…。
映画館で上映された際に１度観に行ったのですが、全く内容を覚えておらず。
パンフレットまで買ったのに、人の記憶はここまで色あせてしまうのかと、
少し哀しくなりました。
【以下、四季と映画で違う点（ここに挙げた点以外にも、色々あります）】
・ベルが父親にさよならのあいさつも出来ず、お城に閉じ込められた時の心情
→ 四季版では「閉じ込められても心は決して従いはしない」と、
ベルの決意を表す歌が入るが、映画版は特になし
・ベルをお城に閉じ込めた後、見せる野獣の優しさ（ベルが逃げるまで）
→ 四季版では、ベルにご飯を持っていく場面など野獣の動きが見られるが、
映画版は、特になし。
・道具に変わった召使いたちの人間に戻りたい心情
→ 四季版は「人間に戻ったら」という歌が入るが、映画版は特になし
・ガストンが村の人を連れて野獣の城を攻撃するときのベル
→ 四季版は、ガストンの後をベルと父親が追いかけていくイメージ。
映画版は、ベルと父親は納屋みたいなところに閉じ込められる
・でも一番衝撃だったのは、
→ 映画版ではバベット（はねぼうき）の出演がそんなにないこと。
タンス夫人は映画版にあまり出てこないのは覚えていたのですが、
まさかバベットがあんなに出てこなかったとは…。
四季版は、場面転換のセットの下に付いている車がゴロゴロ響くのが
気になりますが、それでもセットや衣装は目を見張るものがありますし、
生だからこその迫力があります。
特にガストンの酒場の場面で見せるダンスはすごいです。
もちろん映画も素晴らしいです。
アニメにも関わらず、顔の表情の豊かさや揺れ動く心の表現、
道具に変わった召使いたちの動き等々、
ディズニーだからこそ映画に出来たのだと思います。
昨日の「美女と野獣」は、今週から上映される「シュガーラッシュ」の
宣伝で放映されたようですが、改めて見ることができて良かったです。
しかし「シュガーラッシュ」に出てくるパックマンの敵（おばけみたいなの）の
声が、あまりにも大人の男性の声で驚きました。
もっと機械的な声だと思っていました。
また、「失業中」と立て札を持ったゲームキャラが
いて、「美女と野獣」の余韻が冷め、なんだか一気に切なくなりました…。
コメント