知性はにじみ出るもの
2008年10月5日 日常 コメント (3)
家に帰ってきたら叔母が来ていて、ゆっくりする間もなく
法事のお知らせハガキを作らされました。
(いや、やること無いから別に良いのですが…
自分がヒマなこと前提で来ていたようで……涙)
往復ハガキで法事の出欠席ハガキを作成していたのですが
返信の「出席・欠席」につける「ご」はひらがなか漢字かで話し合っていた時に、
(要するに「ご出席」で出すか「御出席」で出すかの違いです)
ふと叔母が言いました。
「法事等のときの出席の『ご』は線で消すだけで良いけれど
結婚式のときの出席は『ご』の所に『寿』と書いて消すんだよ」
……知らなかった…。
自分は、いつも「ご」を線で消していたような気がします。
こういうことを教えてくれる方が段々と居なくなるのは
日本の善き習慣が消えていくようで寂しいです。
====================================
おしんこなど三切れで出すのは、「みきれ」=『身切れ』を
指すから、出してはいけないと言いますよね。
先日、飲み会があった際に、おしんこが三切れで出ていたので
このことを説明しようかな~と思いましたが、なんとなく
おばさんっぽいな…と思い、言うのを止めてしまいました…。
法事のお知らせハガキを作らされました。
(いや、やること無いから別に良いのですが…
自分がヒマなこと前提で来ていたようで……涙)
往復ハガキで法事の出欠席ハガキを作成していたのですが
返信の「出席・欠席」につける「ご」はひらがなか漢字かで話し合っていた時に、
(要するに「ご出席」で出すか「御出席」で出すかの違いです)
ふと叔母が言いました。
「法事等のときの出席の『ご』は線で消すだけで良いけれど
結婚式のときの出席は『ご』の所に『寿』と書いて消すんだよ」
……知らなかった…。
自分は、いつも「ご」を線で消していたような気がします。
こういうことを教えてくれる方が段々と居なくなるのは
日本の善き習慣が消えていくようで寂しいです。
====================================
おしんこなど三切れで出すのは、「みきれ」=『身切れ』を
指すから、出してはいけないと言いますよね。
先日、飲み会があった際に、おしんこが三切れで出ていたので
このことを説明しようかな~と思いましたが、なんとなく
おばさんっぽいな…と思い、言うのを止めてしまいました…。
コメント
>O型・乙女座・ねずみ年さんへ
御二方ともコメントありがとうございます!!
自分も知らなかったです…「寿」で消すのを(苦笑)
言われてみると「ああ~そっちのほうが良いな~」なんて思ったりして…。
こういう良い風習はできる限り残していきたいですね。
自分の問題としては、結婚式に誘ってくれる人がいないわけですが……涙